ฟุตบอลหรือฟุตบอล? การถกเถียงกันถึงสิ่งที่เรียกว่าเกมระดับโลกในออสเตรเลียนั้นเกิดขึ้นมานานหลายสิบปีแล้ว แต่ก็ไม่บ่อยนักถ้าหากเป็นเช่นนั้นนั่นคือจนกระทั่ง Crocmedia ของเครกฮัทชิสันซึ่งดำเนินการเครือข่าย “แอฟเนชั่น” พยายามสกัดกั้นสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตฟุตบอลเมลเบิร์นที่รู้จักกันในชื่อ “ฟุตบอลเนชั่นวิทยุ” จากการจดทะเบียนชื่อเป็นเครื่องหมายการค้าเพราะทั้งสองอาจสับสน
Crocmedia พยายามที่จะแย้งว่าในออสเตรเลียชื่อ “AFL” มีความหมายเหมือนกันกับคำว่า “ฟุตบอล” และประชาชนจะไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างแบรนด์ “AFL Nation” และ “Football Nation Radio” (FNR) และ กีฬาสองประเภทที่แตกต่างกันอย่างไรก็ตามนายโรเบิร์ตวิลสันเจ้าหน้าที่การได้ยินผู้ได้รับมอบหมายจากนายทะเบียนเครื่องหมายการค้าในประเทศออสเตรเลียเพิ่งจะมีคำสั่งเป็นอย่างอื่นWilson อนุญาตให้ FNR เครื่องหมายการค้าเป็นชื่อแม้จะมีการประท้วงของ Crocmedia
เขายังสั่งให้ Crocmedia ครอบคลุมค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของ FNR
Crocmedia แย้งว่าชื่อ FNR คือ: “มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดความสับสนในหมู่ผู้บริโภคหรือผู้บริโภคที่มีศักยภาพของบริการ [FNR]] ที่ให้บริการภายใต้และโดยอ้างอิงถึง ‘AFL Nation’“ อันดับแรกผู้บริโภคมีแนวโน้มที่จะสร้างความสับสนให้กับ ‘ฟุตบอลเนชั่นเรดิโอ’ เป็นบริการที่ให้คำอธิบายเกี่ยวกับกฎกติกาฟุตบอลของออสเตรเลีย “ทนายของ Crocmedia กล่าว”นี่เป็นเพราะกฎกติกาฟุตบอลของออสเตรเลียได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางว่าเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในออสเตรเลียและเป็นกีฬาที่ดึงดูดความสนใจโดยรวมของชาวออสเตรเลียมากกว่ารหัสกีฬาอื่น ๆ ”
เพื่อสนับสนุนการโต้แย้งนี้ทนายความของ Crocmedia ชี้ให้เห็นถึงความจริงที่ว่า 2017 AFL ที่ยิ่งใหญ่รอบสุดท้ายมีผู้ชม 8.4 ล้านคน (จากการวิจัยของ Roy Morgan) และการแข่งขัน A-League ในปี 2017 มีประมาณ 553,000 คนอย่างไรก็ตามการตัดสินตัดสินว่ามี “หมายเลข” ของรหัสฟุตบอลในออสเตรเลียเช่นรักบี้ลีกและสหภาพฟุตบอลเกลิคและอเมริกันฟุตบอลและท้ายที่สุด “ในมุมมองของฉันคำว่า ‘ฟุตบอล’ ไม่เทียบเท่าแอฟ”น่าสนใจ Crocmedia ใช้ชื่อ “Football Nation” เพื่อสร้างแบรนด์รายการออกอากาศทางวิทยุ A-League ซึ่งบางคนอาจคิดว่าคล้ายกับชื่อ FNR มากกว่า “AFL Nation”อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่เป็นที่ถกเถียงกันโดย CrocmediaCrocmedia ได้รับการติดต่อเพื่อแสดงความคิดเห็น